Как это работает
-
1
Организатор создаёт событие
Выбирает направление перевода — русский → английский или английский → русский — и при необходимости загружает глоссарий терминов.
-
2
Говорит в микрофон
Chrome на ноутбуке захватывает речь. Система распознаёт фразы и переводит их в реальном времени.
-
3
Слушатели читают на телефоне
По ссылке или QR открывается страница события. Микрофон остаётся у организатора — слушателям достаточно браузера.
Где пригодится
- Мероприятия доклады и встречи, где часть аудитории читает перевод
- Технические выступления согласованный перевод терминов через глоссарий события
Сейчас в пилоте
- Текст субтитров и перевода на экране слушателя
- Одно направление на событие: RU→EN или EN→RU
- Глоссарий до 50 пар терминов на событие
Озвучка, несколько языков одновременно и публичные гарантии точности в эту версию не входят.
Частые вопросы
- Нужно ли устанавливать приложение слушателям?
- Нет. Достаточно ссылки в обычном мобильном браузере.
- Кто говорит в микрофон?
- Только организатор на ноутбуке с Chrome. Слушатели только читают.
- Можно ли сменить язык во время выступления?
- Нет. Направление задаётся при создании события и действует до конца.
- Это готовый продукт?
- Нет, это пилотная версия для проверки сценария на реальных выступлениях.
Начать
Вход в приложение — по паролю организатора, который задаёт владелец.